Eine Rolle wie ein neues Kleid anziehen. 2008

Das Theater Studio Synthese zeigte am Wochenende mit «Ausweg» eine eindrückliche Kostprobe seines Schaffens mit Jugendlichen. Die Schauspielerinnen spielten ihre Parts mit Bravour.

Es herrschte aufgeregte und erwartungsvolle Unruhe am frühen Samstag- und Sonntagabend im Kreuzsaal in Uster: Väter, Mütter, Geschwister und Freunde wollten Tochter, Schwester oder Freundin im neuen Stück «Ausweg» als Teil der Jugendgruppe des Theaters Studio Synthese sehen.

Die Geschichte um Selbsterkenntnis und wachsende Freundschaft stammt vom Gymnasiallehrer Stephan Hegglin aus Menzingen. Regie führten Anjelika Oberholzer und Charlotte Baumgart. Die beiden Theaterpädagoginnen leiten gemeinsam das Theater Studio Synthese an der Blindenholzstrasse 10b in Uster.

Was tun zwei Handvoll Mädchen mit Vergangenheit in einem Heim für schwer erziehbare Jugendliche, um nicht der Langeweile zu erliegen? Sie spielen heimlich Theater — eine sizilianische Familientragödie oder eine Expedition an den Nordpol — und verweben Wirklichkeit und Fiktion so miteinander, dass ihnen sogar die Heimleitung auf den Leim geht und glaubt, in ein Stück Realität geraten zu sein.

Handlung und Tempo verlangten nicht nur von den Schauspielerinnen, sondern auch vom Publikum volle Konzentration. Beklemmendes und Berührendes, Verlogenes und Aufrichtiges, Ernsthaftes und Heiteres vermischten sich oder lösten einander ab.

Ausdrucksvoll und atmosphärisch dicht spielten die 14- bis 17-Jährigen nicht einfach ihre Rollen und erzählten unterschiedliche Lebensgeschichten, sondern sie verkörperten sie erstaunlich echt. Etwa die suizidgefährdete «Pelzrobbe» Angela oder die sanfte Susi, die stets einen Schuh ihrer toten Mutter an sich drückte, ihn liebevoll «Schuschu» nannte und zu ihm sprach.

Ein Schauspieler, heisst es auf der Homepage des Theaters Studio Synthese, identifiziere sich 100-prozentig mit der zu spielenden Person, damit er sie wie ein neu geschneidertes Kleid überziehen und so seine Identität wechseln könne. Dies ist den Mädchen überzeugend gelungen, was auch für den erhaltenen Theaterunterricht spricht.

Die Charaktere seien bei der Adaption speziell auf jedes Mädchen zugeschnitten worden, um authentisch dargestellt werden zu können, sagte eine leicht nervöse Anjelika Oberholzer vor der Aufführung. Die Proben hatten im Januar begonnen.

Der Profischauspieler Vincenzo Lanciano gab den gebieterischen Heimleiter, Charlotte Baumgart die einfühlsame Lehrerin, die sich für ihre Mädchen einsetzt und deren raue Schalen aufzuweichen versteht. In weiteren Rollen: Sheela Arter, Sinziana Boriceanu, Nicole Büsser, Sybille Frick, Jenny Giese, Jennifer Kugler, Monica Lardrot, Shiau Léchot, Alexa Müller, Anna Rickenbacher, Larissa Storrer und Joëlle Witschi. Sie alle liessen sich weder durch die bewundernden noch erheiterten Zwischenrufe des Publikums ablenken. Dieses sparte nicht mit Applaus.

В минувшие выходные театральная студия «Synthese» представила спектакль «Выход» — впечатляющий пример своей работы с подростками. Актрисы блестяще исполнили роли.

Ранним вечером в субботу и воскресенье в устерском зале Kreuz царило взволнованное ожидание: отцы, матери, братья, сёстры и друзья хотели увидеть дочь, сестру или подругу в новом спектакле «Выход» в составе молодёжной группы театральной студии «Synthese».

Историю о самопознании и крепнущей дружбе написал преподаватель гимназии Штефан Хегглин из Менцингена. Режиссёры — Анжелика Оберхольцер и Шарлотта Баумгарт. Обе театральные педагоги совместно руководят студией «Synthese» по адресу Blindenholzstrasse 10b в Устере.

Что делают десять девочек с непростым прошлым в интернате для трудных подростков, чтобы не умереть от скуки? Они тайком играют в театр — сицилийскую семейную трагедию или экспедицию на Северный полюс — и так переплетают реальность с вымыслом, что даже руководство интерната попадается на удочку и верит, будто стало свидетелем настоящих событий.

Сюжет и темп требовали полной сосредоточенности не только от актрис, но и от публики. Тягостное и трогательное, лживое и искреннее, серьёзное и весёлое смешивались или сменяли друг друга.

Четырнадцати-семнадцатилетние актрисы играли выразительно и создавали плотную атмосферу. Они не просто исполняли роли и рассказывали разные истории жизни, но воплощали их с удивительной достоверностью. Например, склонную к самоубийству Ангелу по прозвищу Морской котик или мягкую Сузи, которая постоянно прижимала к себе туфельку умершей матери, ласково называла её «Шушу» и разговаривала с ней.

На сайте театральной студии «Synthese» говорится, что актёр на сто процентов отождествляет себя с персонажем, чтобы надеть его на себя, словно новое сшитое по мерке платье, и тем самым изменить собственную личность. Девочкам это убедительно удалось, что говорит и о качестве полученной ими театральной подготовки.

Перед спектаклем слегка взволнованная Анжелика Оберхольцер рассказала, что при адаптации характеры специально подгонялись под каждую девочку, чтобы добиться достоверности. Репетиции начались в январе.

Профессиональный актёр Винченцо Ланчиано сыграл властного директора интерната, а Шарлотта Баумгарт — чуткую воспитательницу, которая защищает девочек и умеет смягчать их грубые оболочки. В других ролях: Шила Артер, Синзиана Боричану, Николь Бюссер, Сибилла Фрик, Дженни Гизе, Дженнифер Куглер, Моника Лардро, Шиау Лешо, Алекса Мюллер, Анна Риккенбахер, Лариса Сторрер и Жоэль Витши. Зрители не скупились на аплодисменты.