Der goldene Käfig

Ein Königspalast mit einer Königin und neun Prinzessinnen, eine schöner wie die andere. Man will nur das Beste für sie. Ihre Zukunft soll gekrönt sein von Erfolg, Wohlstand, Karriere. Ihre Mutter strebt danach, die neun Prinzessinnen in die besten Kreise einzuführen. So werden die Töchter mit einem strikten Zeitplan und einer klaren Struktur eingesperrt, der Ablauf des Tages ist geprägt von Lernen, Logik und Vernunft. Platz für Fantasie und Kreativität gibt es nicht, das lenkt vom Wesentlichen ab. Dies hinterlässt bei den neun Prinzessinnen nicht nur positive Spuren, sie werden matt, lustlos und frustriert, die Wut auf die Königin und ihr strenges Regime steigert sich ins Unermessliche.

Королевский дворец, королева и девять принцесс — одна прекраснее другой. Им желают только лучшего: будущее должно быть увенчано успехом, благополучием и карьерой. Мать стремится ввести девятерых принцесс в лучшее общество, и поэтому дочери заперты в строгом расписании и жёстком распорядке: учёба, логика, разум. Для фантазии и творчества места нет — они отвлекают от главного. Следы этого не только благие: принцессы становятся вялыми, безрадостными и подавленными, а гнев на королеву и её строгий режим растёт безмерно.