"Der kleine Prinz"

"Als der Erzähler-Autor in der Wüste mit seinem Flugzeug notlandet, begegnet ihm ein Kind. Im Gespräch stellt sich heraus, dass es ein kleiner Prinz ist. Er stammt von einem anderen Planeten, der so gross ist, dass man ihn mit wenigen Schritten umrunden kann. Auf seiner Reise von Planet zu Planet trifft der kleine Prinz die unterschiedlichsten Menschen. Mit jeder Begegnung lernt er die Stärken und Schwächen der Menschen etwas besser kennen. Als letzten Planeten besucht er die Erde, wo die Geschichte ein unerwartetes Ende nimmt..."

"Когда лётчик, автор и рассказчик истории совершает вынужденную посадку самолёта в пустыне, он встречает ребенка. В разговоре с ним выясняется, что это маленький принц, который прибыл с другой планеты, настолько маленькой, что её можно обойти, сделав всего лишь несколько шагов. В своем путешествии с планеты на планету маленький принц встречал самых разных людей и с каждой встречей он лучше и лучше узнавал сильные и слабые стороны людей. Последней планетой его путешествия стала Земля..."