Kinder & Jugend · 2003–04

"Vitja und Mascha gegen "Die wilden Gitarren""

1 / 110

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 1

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 2

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 3

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 4

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 5

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 6

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 7

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 8

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 9

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 10

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 11

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 12

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 13

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 14

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 15

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 16

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 17

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 18

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 19

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 20

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 21

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 22

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 23

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 24

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 25

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 26

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 27

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 28

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 29

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 30

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 31

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 32

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 33

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 34

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 35

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 36

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 37

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 38

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 39

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 40

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 41

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 42

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 43

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 44

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 45

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 46

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 47

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 48

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 49

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 50

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 51

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 52

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 53

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 54

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 55

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 56

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 57

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 58

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 59

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 60

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 61

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 62

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 63

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 64

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 65

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 66

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 67

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 68

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 69

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 70

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 71

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 72

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 73

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 74

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 75

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 76

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 77

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 78

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 79

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 80

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 81

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 82

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 83

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 84

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 85

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 86

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 87

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 88

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 89

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 90

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 91

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 92

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 93

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 94

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 95

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 96

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 97

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 98

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 99

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 100

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 101

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 102

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 103

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 104

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 105

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 106

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 107

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 108

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 109

Vitja und Mascha gegen die wilden Gitarren – Foto 110

Autor

P. Fromm; Musik: G. Gladkow

Regie und Szenografie

Anjelika Oberholzer-Smirnova

Kostüme

E. Morosowa

Bühnenbild

Tatiana Tkatschuk

Licht

W. Nelassow

Ton

W. Kirillow

Jahr

2003–04

Städte/Gastspiele

Zürich

"Das Stück erzählt die Geschichte eines Märchenlandes, in dem ein grosses Unglück geschehen ist: Die Diener des bösen Herrschers haben das Schneewittchen entführt. Seit diesem Augenblick haben sich alle Märchen untereinander vermischt und keines mehr von Anfang an bis zum Ende erzählt werden. Laut dem Märchengesetz kann der Herrscher nur von zwei menschlichen Geschöpfen besiegt werden. Es finden sich zwei mutige Kinder, die bereit sind, Schneewittchen und die Märchenwelt zu retten."

"Пьеса рассказывает историю сказочной страны, которую постигло великое несчастье: слуги злого правителя похитили Белоснежку. С этого момента все сказки смешались друг с другом, и ни одна из них не может быть рассказана от начала до конца. Согласно сказочному закону, злого правителя могут победить только два человеческих существа. Находятся два смелых ребенка, которые готовы спасти Белоснежку и сказочный мир."

Besetzung

Vitja

Jean-Chris Oberholzer

Mascha

Alice Magnus-Romage

Kater Matwei

G. Solowjow (Exzentrik-Schauspieler aus St. Petersburg)

Waldschrat

Sergej Pawlowski

Baba Jaga

Anjelika Oberholzer-Smirnova

Kikimora

Alina Gisin

Kikimora

Margarita Donenko

Koschtschei der Unsterbliche

W. Stadnik (Leiter des Ballettstudios)

Der Zauberer

W. Grib (Verdienter Schauspieler der Ukraine)

Apfelbäumchen

Lillia Molotowa (Ballettschule Zürich)

Mütterchen Ofen

E. Koposowa

Waldgeisterchen

Kirill Dreyfus

Waldgeisterchen

Maurice Dreyfus

Schneewittchen

Ella Wassechos

Waldgeister

Ballettstudio Zug, Leitung W. Stadnik