‹ Назад
Медиа

Все отзывы прессы

51 статья и рецензия о театре «Synthese» — на немецком и русском языках, по годам.

51
2026
Presse: Enthüllung hinter den Kulissen im Theater Synthese. 2026

Разоблачение из-за кулис в театре Synthese. 2026

Русская статья о спектакле «Театр, театр, театр!» по Лутцу Хюбнеру.

Читать дальше ›
2025
Presse: Wie erkennt man in sich den Menschen? Premiere im Theater Synthese. 2025

Как узнать в себе человека? Премьера в театре Synthese. 2025

Русская статья о постановке «Маленький принц: возвращение к истокам».

Читать дальше ›
Presseartikel – Presse Kak Lyubit Drakona

Как любить дракона? 2025

Вита Малыгина о спектакле «Лю…убить дракона!» по пьесе Евгения Шварца.

Читать дальше ›
Presse: Der Wahrheit auf den Grund gehen im Gut des Raben. 2025

Докопаться до истины в поместье ворона. 2025

Русская статья о спектакле «Пять жар-птиц в поместье ворона» Дона Нигро.

Читать дальше ›
2024
Presse: Woher sollen wir wissen, was Freiheit ist? Premiere im Theater Synthese. 2024

Откуда нам знать, что такое свобода? Премьера в театре Synthese. 2024

Русская статья о спектакле «Лю…убить дракона» по Евгению Шварцу.

Читать дальше ›
Presse: 8 liebende Frauen suchen einen Mörder. 2024

Восемь любящих женщин ищут убийцу. 2024

Русская статья о повторном показе «8 любящих женщин».

Читать дальше ›
2023
Presse: Selbstmord in der Stadt Brumley. Was ist bekannt? 2023

Самоубийство в городе Брамли. Что известно? 2023

Русская статья о спектакле «Звонок инспектора» Дж. Б. Пристли.

Читать дальше ›
Presse: Kleine tierische Tragödien. Auf Russisch in Zürich. 2023

Маленькие звериные трагедии. В Цюрихе на русском языке. 2023

Русская статья о спектакле «Маленькие звериные трагедии» Дона Нигро.

Читать дальше ›
Presse: Wer hat den Glauben getötet? Premiere im Internationalen Theater Synthese. 2023

Кто убил веру? Премьера в интернациональном театре «Synthese». 2023

Русская статья о немецкоязычной постановке «Город жестокой ночи» Дона Нигро.

Читать дальше ›
2022
Presse: Außenseiter aus dem Theater Synthese: I believe I can fly! 2022

Неформалы из театра Synthese: I believe I can fly! 2022

Русская статья о спектакле «Creeps» Лутца Хюбнера.

Читать дальше ›
Presse: Verlust überleben mit den Musen des Theaters Synthese. 2022

Пережить потерю с музами театра Synthese. 2022

Русская статья о спектакле «Брошенные музы» Мишеля Марка Бушара.

Читать дальше ›
2021
Presse: Die literarische Groteske ist der Realität zunächst nur einen Schritt voraus. 2021

Литературный гротеск поначалу опережает реальность лишь на шаг. 2021

О трагикомедии «Armselige» Елены Ерпилёвой. Facebook.

Читать дальше ›
Presse: Ein Mann kommt zu einer Frau. Premiere im Theater Synthese. 2021

Мужчина приходит к женщине. Премьера в театре Synthese. 2021

Русская статья о спектакле «Титановая ведьма» Влады Ольховской.

Читать дальше ›
Presse: Das Theaterstück «Armselige» hat Horror und Träumen in der Schweiz in die Augen geschaut. 2021

Спектакль «Жалкие» (Armselige) заглянул в глаза ужаса и мечты в Швейцарии. 2021

Русская статья о мировой премьере «Armselige» Елены Ерпилёвой.

Читать дальше ›
Presse: Rettet die Disko! Broadway-Meisterwerk in Zürich. 2021

Берегите диско! Бродвейский шедевр в Цюрихе. 2021

Русская статья о спектакле «Спасите Флору» Нила Саймона.

Читать дальше ›
2020
Presse: Frau am Rande eines Nervenzusammenbruchs. 2020

Женщина на грани нервного срыва. 2020

Русская рецензия на спектакль «Дом Бернарды Альбы» Федерико Гарсиа Лорки.

Читать дальше ›
2019
Presse: «Bernarda Albas Haus». Premiere im Theater Synthese. 2019

«Дом Бернарды Альбы». Премьера в театре «Synthese». 2019

Русская статья о премьере «Дома Бернарды Альбы».

Читать дальше ›
Presse: «DNA»: Das Theater Synthese erzählte von Mobbing unter Jugendlichen. 2019

«ДНК»: театр «Synthese» рассказал о травле среди подростков. 2019

Русская статья о молодёжном спектакле «ДНК» Дэнниса Келли.

Читать дальше ›
Presse: Das Haus von Bernarda Alba darf nicht zerstört werden! 2019

Дом Бернарды Альбы не должен быть разрушен! 2019

Русская рецензия на спектакль «Дом Бернарды Альбы».

Читать дальше ›
Presse: Ensemble Synthese: «Herr Müller muss weg!». 2019

Ансамбль «Synthese»: «Господин Мюллер должен уйти!». 2019

Русская статья о спектакле «Господин Мюллер должен уйти!» Лутца Хюбнера.

Читать дальше ›
2018
Presse: Wenn der Theaterbesucher in der Garderobe sitzt. 2018

Когда зритель сидит в гримёрке. 2018

О мюзикл-триллере «The Show Must Go On».

Читать дальше ›
Presse: Menschlichkeit gegen Obskurantismus. 2018

Человечность против мракобесия. 2018

О спектакле «Плот „Медузы“» Георга Кайзера.

Читать дальше ›
Presse: Premiere im Theater Synthese — «The Show Must Go On!». 2018

Премьера в театре «Synthese» — «The Show Must Go On!». 2018

Статья о премьере мюзикл-триллера «The Show Must Go On!».

Читать дальше ›
Presse: 8 liebende Frauen mit einem Messer im Rücken. Premiere im Theater Synthese. 2018

8 любящих женщин с ножом в спине. Премьера в театре «Synthese». 2018

Русская статья о премьере «8 любящих женщин» Робера Тома.

Читать дальше ›
Presse: «8 liebende Frauen». Russische Studio des Theaters Synthese. 2018

«8 любящих женщин». Русская студия театра «Synthese». 2018

Русская статья о повторных показах «8 любящих женщин» в Рапперсвиле.

Читать дальше ›
2017
Presse: Theater Synthese. Das Stück «Was Theater lebt und atmet». 2017

Театр «Synthese». Спектакль «Чем дышит и живёт театр». 2017

Русский анонс немецкоязычного спектакля «Theater wie es leibt und lebt».

Читать дальше ›
Presse: Regisseurin Anjelika Oberholzer-Smirnova verspottete die Prahlerei des Pseudotheaters. 2017

Режиссёр Анжелика Оберхольцер-Смирнова высмеяла кичливое убожество псевдотеатра. 2017

Русская статья о спектакле «Theater wie es leibt und lebt».

Читать дальше ›
Presseartikel – Presse Schwanger Und Erpresst Bei Robin Hood

Беременность и шантаж в «Робин Гуде». 2017

О спектакле молодёжной группы «Когда ты снимаешь маску». ZO/AvU, 30 июня 2017.

Читать дальше ›
2016
Presse: Leben am Ufer des Himmels. 2016

Жить на берегу неба. 2016

Русская статья о спектакле «Маленький принц» (forall.swiss).

Читать дальше ›
2015
Presse: Russische «Eidechse» auf der Schweizer Bühne. 2015

Русская «Ящерица» на швейцарской сцене. 2015

Русская статья о спектакле «Ящерица».

Читать дальше ›
2014
Presse: Theaterkomödie «Was Theater lebt und atmet» (Uster). 2014

Спектакль-комедия «Чем дышит и живёт театр» (Устер). 2014

Русский анонс первой постановки «Theater wie es leibt und lebt».

Читать дальше ›
2012
Presse: Erheiterndes Spiel mit düsterem Einschlag. 2012

Весёлая игра с мрачным оттенком. 2012

О спектакле «Hoffnungs-los» С. Хегглин-Бессмер.

Читать дальше ›
2010
Presse: Ein Traum, der zum Albtraum wird. 2010

Мечта, ставшая кошмаром. 2010

О спектакле «Creeps» Лутца Хюбнера.

Читать дальше ›
Presse: «Das Stück ist eine Erlösung für alle». 2010

«Спектакль — избавление для всех». 2010

О спектакле «Покинутые музы».

Читать дальше ›
2009
Presse: Die Schauspieler sollen auf der Bühne «leben». 2009

Актёры должны «жить» на сцене. 2009

О спектакле «Последняя ночь».

Читать дальше ›
2008
Presse: Theater rund um zehn schwer erziehbare Mädchen. 2008

Театр о десяти трудновоспитуемых девочках. 2008

О спектакле «Выход».

Читать дальше ›
Presse: Knasttheater. 2008

Тюремный театр. 2008

О спектакле «Выход».

Читать дальше ›
Presse: Eine Rolle wie ein neues Kleid anziehen. 2008

Роль как новое платье. 2008

О спектакле «Выход».

Читать дальше ›
Presse: Auf der Theaterbühne fürs echte Leben proben. 2008

На театральной сцене — репетиция настоящей жизни. 2008

О работе Интернационального театра «Synthese».

Читать дальше ›
Presse: Einmannstück erfolgreich aufgeführt. 2008

Успешно сыгран моноспектакль. 2008

О моноспектакле «Блюм».

Читать дальше ›
Presse: Erwachsene und Kinder auf der Bühne. 2008

Взрослые и дети на сцене. 2008

О спектакле «Спасение сказочного мира».

Читать дальше ›
Presse: Bühnen frei für das Theater im Theater. 2008

Сцена для театра в театре. 2008

О спектакле «Волнение перед выходом на сцену».

Читать дальше ›
2007
Presse: Wo Laien zu Schauspielern ausgebildet werden. 2007

Где любителей учат на актёров. 2007

О театральном обучении в Интернациональном театре «Synthese».

Читать дальше ›
Presse: Legende um Don Juan nur ein Schwindel. 2007

Легенда о Дон Жуане — всего лишь обман. 2007

О спектакле «Дон Жуан, или Любовь к геометрии» Макса Фриша.

Читать дальше ›
Presse: Ein gelungenes Experiment in drei Akten. 2007

Удавшийся эксперимент в трёх актах. 2007

О спектакле «Дон Жуан, или Любовь к геометрии» Макса Фриша.

Читать дальше ›
Presse: Das neue Publikum braucht Gefühlsfutter. 2007

Новой публике нужна пища для чувств. 2007

Интервью с режиссёром Анжеликой Оберхольцер-Смирновой.

Читать дальше ›
2006
Presse: Parabel zur Schizophrenie des Alltags. 2006

Притча о шизофрении будней. 2006

О постановке театра «Synthese».

Читать дальше ›
Presse: Das gewöhnliche Wunder. 2006

Обыкновенное чудо. 2006

О спектакле «Обыкновенное чудо» Евгения Шварца.

Читать дальше ›
Presse: Jahresziel: «Don Juan». 2006

Цель года: «Дон Жуан». 2006

О спектакле «Дон Жуан, или Любовь к геометрии» Макса Фриша.

Читать дальше ›
2005
Presse: Böse Hexe, Geister und viel Humor. 2005

Злая ведьма, духи и много юмора. 2005

О детском спектакле «Спасение».

Читать дальше ›
2004
Presse: Und das Wunder der Aufführung entsteht. 2004

И рождается чудо спектакля. 2004

О детском мюзикле «Витя и Маша против „Диких гитар“».

Читать дальше ›