ГРЕТХЕН, СТРАНИЦА 89 И ДАЛЕЕ, или ТЕАТР, ТЕАТР, ТЕАТР!
А что же там за кулисами? Сатира о репетиционном процессе и совершенно нормальном закулисном безумии.
Арт-платформа, объединяющая людей разных национальностей в Швейцарии — с 2003 года.
Интернациональный театр и студия-мастерская «Synthese» — некоммерческая творческая организация и политически независимая культурная платформа в Швейцарии.
Сценические языки — немецкий и русский.
Актёры театра «Synthese» — выпускники студии-мастерской, прошедшие многолетнюю актёрскую
подготовку; в некоторых спектаклях заняты приглашённые актёры.
Наша миссия — акцентировать внимание зрителей на актуальных вопросах современности,
наиболее значимых проблемах личности и межличностных отношений.
Основу сезона 2026–2027 составляют постановки русскоязычной труппы.
Спектакли идут с немецкими субтитрами.
Лауреат V Международного фестиваля «Мир русского театра»
Гран-при V Международного фестиваля сценических искусств VÔO DA GAIVOTA
Размышления о будущем человека и технологий
Русскоязычная актёрская труппа из Кипра, Израиля, Германии и Швейцарии
У каждой постановки есть своя страница: описание, состав, галерея фотографий и трейлер — на немецком и на русском языках.
А что же там за кулисами? Сатира о репетиционном процессе и совершенно нормальном закулисном безумии.
Музыка, танцы, юмор и атмосфера древних китайских легенд — мир, где дружба оказывается сильнее жадности.
Вдохновлено культовым фильмом «Идеальные незнакомцы». Безобидная игра превращается в хирургическое вскрытие отношений.

Многонациональная театральная труппа с двумя сценическими языками — немецким и русским.

Поиск новых театральных форм и актёрская подготовка по собственной системе, основанной на практической работе над спектаклем.

Некоммерческая творческая организация поддерживает и координирует все проекты организационно и финансово.

Совет, художественное руководство, продюсирование, техника и нетворкинг — люди, на чьих плечах держится «Synthese».
Репетиции, кастинги, гастроли и новости «Synthese».
Наш спектакль получил Гран-при V Международного фестиваля сценических искусств «Полёт чайки» в Хомбурге.
Началась работа над двумя новыми постановками и возобновление двух репертуарных спектаклей нового сезона.
Наши репетиции ›Мы едем на Международный фестиваль театрального искусства «Театральная Балтика 2026» в Ригу! Фестиваль проходит с 29 октября по 1 ноября 2026 года. Здравствуй, Латвия!
Билеты на «ГРЕТХЕН 89 и далее» в Риге ›Русскоязычные спектакли идут также с немецкими субтитрами.
Билеты онлайн или в кассе перед началом.

Подарите вечер в театре «Synthese». Две категории, три номинала: 60, 50 и 40 франков.
Подробнее ›Эта хроника — не воспоминание, а фундамент.
Первые шаги: создание русскоязычного детского театра и студии «DA-DA» для двуязычных русско-швейцарских детей.
Первый крупный проект под именем «Synthese» в Цюрихе: мюзикл «Виктор и Мария против диких гитар» по П. Фромму. Проект объединил на сцене 25 русскоязычных профессиональных актёров и любителей — взрослых, молодёжь и детей из кантонов Цюрих и Цуг. Два года спустя этот же мюзикл будет сыгран по-немецки.
Создание немецкоязычного интернационального театра и театральной школы. Детские, юношеские и взрослые группы учатся, работают над спектаклями и стоят на одной сцене вместе с профессиональными актёрами. Устер становится сердцем театра. «Synthese» помогает в интеграции, объединяя людей самых разных национальностей.
Фотографии, трейлер, синопсис, состав — на немецком и на русском.

































































Русская статья о спектакле «Театр, театр, театр!» по Лутцу Хюбнеру.

Русская статья о постановке «Маленький принц: возвращение к истокам».

Вита Малыгина о спектакле «Лю…убить дракона!» по пьесе Евгения Шварца.

Русская статья о спектакле «Пять жар-птиц в поместье ворона» Дона Нигро.

Русская статья о спектакле «Лю…убить дракона» по Евгению Шварцу.

Русская статья о повторном показе «8 любящих женщин».

Русская статья о спектакле «Звонок инспектора» Дж. Б. Пристли.

Русская статья о спектакле «Маленькие звериные трагедии» Дона Нигро.

Русская статья о немецкоязычной постановке «Город жестокой ночи» Дона Нигро.

Русская статья о спектакле «Creeps» Лутца Хюбнера.

Русская статья о спектакле «Брошенные музы» Мишеля Марка Бушара.

О трагикомедии «Armselige» Елены Ерпилёвой. Facebook.

Русская статья о спектакле «Титановая ведьма» Влады Ольховской.

Русская статья о мировой премьере «Armselige» Елены Ерпилёвой.

Русская статья о спектакле «Спасите Флору» Нила Саймона.

Русская рецензия на спектакль «Дом Бернарды Альбы» Федерико Гарсиа Лорки.

Русская статья о премьере «Дома Бернарды Альбы».

Русская статья о молодёжном спектакле «ДНК» Дэнниса Келли.

Русская рецензия на спектакль «Дом Бернарды Альбы».

Русская статья о спектакле «Господин Мюллер должен уйти!» Лутца Хюбнера.

О мюзикл-триллере «The Show Must Go On».

О спектакле «Плот „Медузы“» Георга Кайзера.

Статья о премьере мюзикл-триллера «The Show Must Go On!».

Русская статья о премьере «8 любящих женщин» Робера Тома.

Русская статья о повторных показах «8 любящих женщин» в Рапперсвиле.

Русский анонс немецкоязычного спектакля «Theater wie es leibt und lebt».

Русская статья о спектакле «Theater wie es leibt und lebt».

О спектакле молодёжной группы «Когда ты снимаешь маску». ZO/AvU, 30 июня 2017.

Русская статья о спектакле «Маленький принц» (forall.swiss).

Русская статья о спектакле «Ящерица».

Русский анонс первой постановки «Theater wie es leibt und lebt».

О спектакле «Hoffnungs-los» С. Хегглин-Бессмер.

О спектакле «Creeps» Лутца Хюбнера.

О спектакле «Покинутые музы».

О спектакле «Последняя ночь».

О спектакле «Выход».

О спектакле «Выход».

О спектакле «Выход».

О работе Интернационального театра «Synthese».

О моноспектакле «Блюм».

О спектакле «Спасение сказочного мира».

О спектакле «Волнение перед выходом на сцену».

О театральном обучении в Интернациональном театре «Synthese».

О спектакле «Дон Жуан, или Любовь к геометрии» Макса Фриша.

О спектакле «Дон Жуан, или Любовь к геометрии» Макса Фриша.

Интервью с режиссёром Анжеликой Оберхольцер-Смирновой.

О постановке театра «Synthese».

О спектакле «Обыкновенное чудо» Евгения Шварца.

О спектакле «Дон Жуан, или Любовь к геометрии» Макса Фриша.

О детском спектакле «Спасение».

О детском мюзикле «Витя и Маша против „Диких гитар“».
«Synthese» — некоммерческая организация. Спектакли создаются только благодаря членским взносам, волонтёрскому труду, пожертвованиям и спонсорству, а также ежемесячной материальной поддержке самих актёров. Доходы от билетов покрывают лишь часть расходов. Каждый франк идёт напрямую в наши постановки, костюмы, декорации, реквизит и технику, оплату помещений, а также в бесплатные и льготные билеты для людей с небольшим бюджетом.
Мы приглашаем вас поддержать театр.
Право голоса на общем собрании, предварительная продажа и скидка на билеты, рассылка со взглядом за кулисы.
Подробнее › ПожертвованиеВажна любая суммаПрямо в текущую постановку: декорации, костюмы, аренда зала и бесплатные места.
Подробнее › Помощь деломВместо денег — помощьТехника, транспорт, печать, помещения, ткани или работа по специальности.
Подробнее › МеценатствоИндивидуальный пакетПакет разрабатываем вместе с вами. После каждого проекта вы получаете отчёт и фотодокументацию.
Подробнее › Партнёрот 5 000 CHFЛоготип в коммуникационных материалах и на выбранных мероприятиях, квота билетов, скидки для вашей организации.
Подробнее › Главный спонсорДолгосрочное партнёрствоМаксимальная заметность на всех материалах и на каждом спектакле, VIP-билеты, особые встречи для ваших сотрудников, совместные кампании.
Подробнее ›
Какая форма поддержки подходит именно вам?
Да. Театр «Synthese» – русский театр в Швейцарии с двумя сценическими языками: русским и немецким. Труппа из Устера играет в Цюрихе (Эрликон). Русскоязычные спектакли идут с немецкими субтитрами – с 2003 года, более 60 постановок.
Спектакли сезона 2026/27 проходят в театральном зале «Forum 98», Oerlikonerstrasse 98, 8057 Цюрих-Эрликон. Дом театра – Устер: репетиции идут в зале «Kreuz», Apothekerstrasse 13, 8610 Uster. Также гастроли – в Риге и на Мальте.
Театр играет на немецком и на русском. Русскоязычные спектакли идут с немецкими субтитрами.
Билеты на спектакли продаются онлайн через Eventfrog (ссылка у каждого показа в афише) и на вечерней кассе. На гастролях – через кассы фестиваля.
Интернациональный театр и студия-мастерская «Synthese» – некоммерческая театральная организация из Устера (кантон Цюрих), основанная в 2003 году Анжеликой Оберхольцер-Смирновой. Более 60 постановок, награды международных фестивалей (в том числе Гран-при фестиваля «Полёт чайки» 2026), спектакли в Цюрихе, Устере и на гастролях в Европе.
Да. «Лей Сян и дракончик Доу-Доу» – спектакль для детей на русском языке; с 2003 года театр создал более 30 постановок для юного зрителя.
Членством в организации (80 CHF в год, пара/семья 150 CHF), меценатством, пожертвованием или спонсорством услугами. Все варианты – в разделе «Поддержка».
Спектакль прошёл на одном дыхании. Очень понравилось и всем рекомендую — ведь у каждого из нас внутри «свой дракон».
Оригинал
Я в восторге от того, как вся команда играет свои роли. На «Драконе» я плакала — конечно, от смеха — и ещё крепко задумалась.
Оригинал
Напишите, как вам спектакль. С вашего согласия мы опубликуем отзыв здесь.
Оставить отзыв ›Захоплююсь Вашими постановами, особливо добіркою репертуару, який не дає спокою ще довго після перегляду вистави. Якою ж актуальною є тема спектаклю!
Сюжет создал удивительно точный и тревожный образ современной медиа-среды. История побуждает задуматься.
Спектакль прошёл на ура: актёры не играли, а проживали на сцене! Спасибо всем вам и режиссёру за те эмоции, которые мы получили!
Оригинал
Благодарю за спектакль и возможность погрузиться в Ваш мир — он прекрасен. У меня были и слёзы, и улыбка, и смех.
Оригинал
Интернациональный театр и студия-мастерская «Synthese»
Blindenholzstrasse 10b, 8610 Uster
Репетиции: зал «Kreuz», Apothekerstrasse 13, Устер
Пн. / вт. вечером · сб. или вс.
Художественный руководитель: Анжелика Оберхольцер-Смирнова
Язык на выбор: немецкий или русский.
Подписывайтесь на нас в Telegram, Instagram,
Facebook и LinkedIn
Выберите сумму и способ, который вам удобнее.

Отсканируйте код в приложении TWINT и подтвердите сумму. Комиссии для вас нет.
Мы свяжемся с вами, как только получим заявку.
Вступая, вы принимаете устав организации.
Роман Корман свяжется с вами, обычно в течение нескольких дней.
Или сразу письмом: kormann@theatersynthese.ch
Открылась почтовая программа с готовым письмом — нажмите в ней «Отправить». Ничего не открылось? Напишите нам: info@theatersynthese.ch.